Sentencia sobre los limites del Monasterio

(Arhivo Historico Nacional)

 

Estos parrafos estan extraidos del Archivo Historico Nacional; y corresponden a una sentencia de la segunda mitad del siglo XIII (entre 1.260 y 1.265), en la que se delimita el termino del Monasterio de Piedra. Uno de los limites nombrados es Llumes (Flumes), que en aquel entonces era pueblo. Hemos respetado el lenguaje de la epoca y la redacción original.

Podemos comprobar entre otras cosas: el origen del termino "pieça" (pieza), que se mantiene actualmente en Llumes para designar a las fincas, pero se ha perdido en el resto de Aragón; las menciones a las localidades se hacen con su nombre actual, excepto para Calatayud que aparece como "Calataiub", y nuestro pueblo, que aparece todavía como "Flumes"; y que los terminos municipales se corresponden con los actuales, siendo el limíte entre Monterde y Llumes el camino que va del Monasterio a Cubel, y que es el actuale limite de la Parroquia de San Miguel.

 

 

 

"Asignamos por termino al monasterio de Piedra, entre el monasterio e los de Nuevalos, conviene a saber: De somo de la loma en el hiermo, que es sobre el monasterio e decende por el Val de Adam, a somo de la defesa del concello de Nuevalos. E de la otra parte, del poþo de Amunna e al somode Cannada Cremada, assí quomo las aguas vierten en tal monasterio a, e assi como va al somo de Cannada Mediana..."

"Asignamos por termino al monasterio, entrel monasterio e los de Ibdes, conviene saber: De Cannada Mediana avandita, entro a las vacarizas, e assi como va a la pieça de Val de Cavallo, e de Val de Cavallo assi quomo va al Villar de Val de Tajas. E assi como va otro a la Penna Crebrada, loma a loma en derecho, assi como las aguas vierten en tal monasterio..."

"Asignamos por termino al dito monasterio entrel monasterio e los de Flumes conviene a saber: De la dita Penna Crebrada, assí quomo va loma a loma tro a en dreito al Algadil de la Muerta, e dent assí quomo va loma a loma quomo las aguas vierten enta los Algadiles, e entro al semo de los molinos de Valdenogueras, que son de los monges, e assí quomo va por el fondon del malluelo que planto Xemen Perez entro al somo de Val de Armesan, e assí quomo va por el cerro quomo las aguas vierten de cada part enta los molinos de Val de Nogueras e en tal monasterio, e daquel cerro así quomo va omme entro aquel logar, do se parten las carreras, la una enta Flumes, e la otra enta Cubel e desdent assí quomo poya al somo de la Loma Luenga..."

"Asignamos por termino al monasterio, entrel monasterio e los de Monterde conviene a saber: Del somo de la Loma Luenga avandita assí como decenden el barranquo so la fonteziella, e assí como va a Val de Savuquiello, sobre las pieþas de las Canales del monasterio, e sale del colladiello que íxe al campo, e desí loma a loma quomo las aguas vierten enta las vinnas de Ortix de los monges, e assí quomo va al querno de la lomiella de la foneziella entro al val de las Sargas, e sobrel villar de Ortix por el cabeço. E assí como va a las eruelas de Ortix, loma a loma, e assí como íxe omme a la carrera de Calataiub, en fondon de la questa del monasterio...".

 

Volver a Retazos de historia           Pagina principal